DATENSCHUTZERKLÄRUNG gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO)

Stand der Datenschutzerklärung: 8. Mai 2026

Willkommen auf unserer Website bmpdoors.com. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns ein wichtiges Anliegen. Auf dieser Seite finden Sie ausführliche Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten der Nutzer verarbeitet werden, die unsere Website besuchen, unseren Newsletter abonnieren oder unsere Online-Dienste nutzen.

1 – Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

BMPEUROPE SRL –  Sitz: Corso Vittorio Emanuele II, 52 – Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Steuernummer : 03389280045 –  Email[email protected]  Telefon: +39 0141 948843

(nachfolgend „Verantwortlicher“ oder „Unternehmen“ genannt).

2 – Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Der Verantwortliche verarbeitet die folgenden Kategorien personenbezogener Daten (nachfolgend „Daten“ genannt):

a) Navigationsdaten: Die für den Betrieb dieser Website eingesetzten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle technisch erforderlich ist. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen, Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer und Endgeräte, die URI-/URL-Adressen (Uniform Resource Identifier/Locator) der angeforderten Ressourcen, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Statuscode der Serverantwort (erfolgreich, Fehler usw.) sowie weitere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers.

b) Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten: Die freiwillige, ausdrückliche und bewusste Übermittlung von Mitteilungen an die Kontaktadressen des Verantwortlichen sowie das Ausfüllen und Absenden der auf der Website verfügbaren Formulare (z. B. Kontaktformular, Formular zur Angebotsanfrage oder Newsletter-Anmeldung) führen zur Verarbeitung der Kontaktdaten des Absenders, die zur Beantwortung der Anfrage erforderlich sind, sowie aller in den Mitteilungen enthaltenen personenbezogenen Daten.

Diese Daten können beispielsweise Folgendes umfassen:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Firmenname
  • Alle weiteren personenbezogenen Daten, die freiwillig im Nachrichtentext angegeben werden.

c) Cookies und andere Tracking-Technologien: Unsere Website verwendet Cookies und andere Tracking-Technologien. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie in der Cookie-Richtlinie unter Abschnitt 11 dieser Datenschutzerklärung.

3 – Zwecke der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlagen

Ihre Daten werden zu den folgenden Zwecken und auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:

Zweck der Verarbeitung Kategorien der verarbeiteten Daten Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO)
3.1 Bereitstellung der Website-Dienste und Bearbeitung von Anfragen

Ermöglichung der Nutzung der Website, Bereitstellung der angeforderten Dienste (z. B. Download von Katalogen) sowie Beantwortung von Informations- oder Angebotsanfragen, die über Kontaktformulare oder per E-Mail eingehen.

Navigationsdaten, vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person bzw. Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO).
3.2 Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, die sich aus Gesetzen, Verordnungen, dem Unionsrecht oder Anordnungen zuständiger Behörden ergeben (z. B. steuer-, handels- oder geldwäscherechtliche Vorschriften).

Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten. Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der Verantwortliche unterliegt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO).
3.3 Direktmarketing

Versand von Newslettern, kommerziellen Mitteilungen und/oder Werbematerial per E-Mail, Post, SMS oder Telefon zu Produkten oder Dienstleistungen des Verantwortlichen, einschließlich solcher, die bereits erworben oder angefragt wurden („Soft Spam“), oder zu Angeboten, die für Sie von Interesse sein könnten.

Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Ausdrückliche, freiwillige und informierte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).

Im Falle von „Soft Spam“ (Versand an bestehende Kunden bezüglich ähnlicher Produkte oder Dienstleistungen): berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO sowie Art. 130 Abs. 4 des italienischen Datenschutzgesetzes), wobei das Widerspruchsrecht jederzeit gewährleistet bleibt.

3.4 Profiling

Analyse Ihrer Präferenzen, Ihres Kaufverhaltens, Ihrer Interessen sowie Ihres aus den Navigationsdaten oder den Interaktionen mit der Website und unseren Mitteilungen abgeleiteten Verhaltens, um Nutzerprofile („Cluster“) zu erstellen und Ihnen personalisierte, auf Ihre Interessen abgestimmte kommerzielle Mitteilungen zu übermitteln.

Navigationsdaten, vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten, über Profiling-Cookies erhobene Daten. Ausdrückliche, freiwillige und informierte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).
3.5 Technischer Betrieb und statistische Auswertung

Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website sowie Erhebung aggregierter und anonymisierter statistischer Informationen über deren Nutzung zur Verbesserung der Leistung.

Navigationsdaten, über technische und anonymisierte Analyse-Cookies erhobene Daten. Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Gewährleistung der Sicherheit und der ordnungsgemäßen Funktionsweise seiner Website (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
3.6 Betrugsprävention und Wahrung von Rechten

Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten des Verantwortlichen vor Gericht sowie Verhinderung betrügerischer Handlungen.

Alle Kategorien personenbezogener Daten. Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).

Die Bereitstellung der Daten für die in den Abschnitten 3.1 und 3.2 genannten Zwecke ist erforderlich. Werden diese Daten nicht bereitgestellt, kann der Verantwortliche Ihre Anfragen nicht bearbeiten oder seinen gesetzlichen Verpflichtungen nicht nachkommen.

Die Bereitstellung der Daten für die Zwecke des Direktmarketings (Abschnitt 3.3) und des Profilings (Abschnitt 3.4) erfolgt freiwillig. Die Verweigerung Ihrer Einwilligung hat keinerlei Auswirkungen auf die Nutzung der Dienste dieser Website. Sie führt jedoch dazu, dass der Verantwortliche Ihnen keine allgemeinen oder personalisierten kommerziellen Mitteilungen zusenden kann.

4 – Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden zu den folgenden Zwecken und unter Einsatz der folgenden Dienste verarbeitet:

Dienst / Tool Anbieter Zweck
Cookiebot CMP Usercentrics A/S Verwaltung der Cookie-Einwilligungen und Sicherstellung der DSGVO-Konformität.
Google Analytics Google LLC Analyse des Website-Traffics, Erstellung aggregierter Statistiken und Überwachung der Website-Performance.
Google Ads / DoubleClick Google LLC Werbemaßnahmen, Remarketing und Conversion-Tracking.
Google Tag Manager Google LLC Zentrale Verwaltung von Tags, Skripten und Diensten Dritter.
YouTube Embed Google LLC / YouTube Einbindung und Anzeige eingebetteter Videoinhalte auf den Seiten der Website.
Google Maps Google LLC Anzeige interaktiver Karten und standortbezogener Inhalte.
Google Fonts Google LLC Bereitstellung und Anzeige externer Web-Schriftarten.
EmailOctopus EmailOctopus Ltd. Verwaltung des Newsletters und Versand von Marketingmitteilungen.
Easy Table of Contents WordPress-Plugin Verwaltung des Inhaltsverzeichnisses und Verbesserung der Navigation innerhalb der Seite.

Kontaktaufnahme mit dem Nutzer

Mailingliste oder Newsletter (EmailOctopus)

Mit der Anmeldung zur Mailingliste oder zum Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Nutzers automatisch in eine Kontaktliste aufgenommen, über die E-Mails mit Informationen – einschließlich kommerzieller und werblicher Mitteilungen – zu den vom Verantwortlichen angebotenen Dienstleistungen versendet werden können.

Die E-Mail-Adresse des Nutzers kann außerdem infolge einer Registrierung auf der Website oder nach dem Absenden einer Anfrage über die auf der Website verfügbaren Kontaktformulare in diese Liste aufgenommen werden.

Erhobene personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Unternehmen.

Um den Newsletter abzubestellen, können Sie den entsprechenden Abmeldelink am Ende jeder E-Mail verwenden oder eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „Newsletter-Abmeldung“ senden.

Kontaktformular

Durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mit seinen Daten erklärt sich der Nutzer mit deren Verarbeitung zum Zweck der Beantwortung von Informationsanfragen, Angebotsanfragen oder sonstigen im Formular angegebenen Anfragen einverstanden.

Erhobene personenbezogene Daten: Stadt, Nachname, E-Mail-Adresse, Vorname, Telefonnummer, Provinz und Firmenname.

Google Analytics

Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google LLC („Google“). Google verwendet die erhobenen personenbezogenen Daten, um die Nutzung der Website zu analysieren und zu überwachen, Berichte zu erstellen und die gewonnenen Informationen mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.

Google kann die personenbezogenen Daten außerdem verwenden, um die Anzeigen seines Werbenetzwerks zu personalisieren und an den jeweiligen Kontext anzupassen.

Erhobene personenbezogene Daten: Analyse-Cookies, IP-Adresse, Informationen über das Gerät und den Browser, Daten über die Nutzung der Website, besuchte Seiten, Sitzungsdauer sowie Interaktionen mit den Inhalten der Website.

Google Ads und Remarketing

Diese Website nutzt Werbe-, Remarketing- und Conversion-Tracking-Dienste der Google LLC. Diese Dienste ermöglichen die Anzeige personalisierter Werbung auf Grundlage des Surfverhaltens des Nutzers sowie die Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen.

Erhobene personenbezogene Daten: Werbe- und Profiling-Cookies, Online-Kennungen, Nutzungsdaten im Zusammenhang mit der Navigation auf der Website, Informationen über das Gerät und den Browser, Interaktionen mit Werbeanzeigen sowie Daten zu Conversions.

Google Tag Manager

Google Tag Manager ist ein Tag-Management-Dienst der Google LLC, der die zentrale Verwaltung von Skripten und Drittanbieterdiensten ermöglicht, die auf der Website eingesetzt werden. Google Tag Manager selbst erhebt keine personenbezogenen Daten der Nutzer, kann jedoch andere Dienste aktivieren, die personenbezogene Daten gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung verarbeiten.

Erhobene personenbezogene Daten: keine unmittelbar durch Google Tag Manager; gegebenenfalls werden personenbezogene Daten von den über das Tag-Management-System eingebundenen Diensten verarbeitet.

Anzeige von Inhalten externer Plattformen

Die Website kann Inhalte einbinden, die auf externen Plattformen gehostet werden, wie beispielsweise YouTube-Videos, Google Maps oder Google Fonts. Diese Dienste können Verkehrsdaten zu den Seiten erfassen, auf denen sie eingebunden sind, auch wenn der Nutzer nicht unmittelbar mit dem jeweiligen Dienst interagiert.

Erhobene personenbezogene Daten: Cookies, IP-Adresse, Informationen über das Gerät und den Browser, Nutzungsdaten sowie Informationen über die Interaktion mit den eingebundenen Inhalten.

5 – Art und Weise der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden durch die in Artikel 4 Nr. 2 DSGVO genannten Verarbeitungsvorgänge verarbeitet, insbesondere durch Erhebung, Erfassung, Organisation, Ordnung, Speicherung, Anpassung oder Veränderung, Auslesen, Abfrage, Verwendung, Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, Abgleich oder Verknüpfung, Einschränkung, Löschung und Vernichtung.

Ihre Daten werden sowohl in Papierform als auch elektronisch und/oder automatisiert verarbeitet. Der Verantwortliche hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten und den Verlust der Daten, deren unrechtmäßige oder missbräuchliche Verwendung sowie den unbefugten Zugriff zu verhindern.

6 – Speicherdauer der personenbezogenen Daten

Der Verantwortliche verarbeitet Ihre Daten nur so lange, wie es zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in jedem Fall nicht länger als nachstehend angegeben:

  • Bereitstellung von Dienstleistungen und Bearbeitung von Anfragen (4.1): Die Daten werden für die Dauer gespeichert, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Führt Ihre Anfrage zum Abschluss eines Vertrags, werden die Daten für die gesamte Dauer des Vertragsverhältnisses und anschließend für weitere 10 Jahre aufbewahrt, um den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nachzukommen (allgemeine Verjährungsfrist).
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (4.2): Die Daten werden für den durch die jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften vorgeschriebenen Zeitraum gespeichert (z. B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen).
  • Direktmarketing (4.3): Die Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 24 Monaten ab Erteilung Ihrer Einwilligung oder bis zu deren Widerruf gespeichert.
  • Profiling (4.4): Die Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 12 Monaten ab Erteilung Ihrer Einwilligung oder bis zu deren Widerruf gespeichert.
  • Technischer Betrieb und statistische Auswertung (4.5) sowie Wahrung von Rechten (4.6): Die Navigationsdaten werden nicht länger als sieben Tage gespeichert, es sei denn, ihre Aufbewahrung ist zur Aufklärung von Straftaten auf Anordnung der Justizbehörden erforderlich.

Nach Ablauf der oben genannten Speicherfristen werden die Daten gelöscht oder in irreversibler Weise anonymisiert.

7 – Empfänger personenbezogener Daten und Datenübermittlung

Ihre Daten können zu den oben genannten Zwecken folgenden Empfängern zugänglich gemacht werden:

    • Mitarbeitern und Beschäftigten des Verantwortlichen, die als zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugte Personen handeln.
    • Dritten oder sonstigen Stellen, die im Auftrag des Verantwortlichen im Rahmen einer Auftragsverarbeitung Dienstleistungen erbringen und daher als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO tätig sind. Das aktuelle Verzeichnis der Auftragsverarbeiter ist am Sitz des Verantwortlichen erhältlich. Hierzu gehören beispielsweise:
      • Technische Dienstleister (z. B. Hosting-Anbieter und IT-Wartungsunternehmen); Marketing- und Kommunikationsagenturen; Rechts-, Steuer- und Unternehmensberatungen; Plattformen für den Versand von Newslettern und Marketingkommunikation (EmailOctopus Ltd.); technische und infrastrukturelle Dienstleister, einschließlich Hosting-Provider und Anbieter für die Wartung der Website; Google LLC für die Dienste Analytics, Ads, Tag Manager, Maps und YouTube; Usercentrics A/S für die Verwaltung der Einwilligungen über Cookiebot.
      • Aufsichtsbehörden, Gerichte sowie sonstige öffentliche Stellen, sofern die Offenlegung der Daten gesetzlich vorgeschrieben ist. Diese Stellen verarbeiten die Daten als eigenständige Verantwortliche.

Ihre Daten werden nicht veröffentlicht.

8 – Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht veröffentlicht. Für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen (z. B. Hosting-Dienste, Cloud-Dienste oder Analyse- und Marketingtools wie Google Analytics) können personenbezogene Daten jedoch in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), insbesondere in die Vereinigten Staaten von Amerika, übermittelt werden.

Der Verantwortliche gewährleistet, dass jede Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer in strikter Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Kapitels V der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) erfolgt. Solche Datenübermittlungen stützen sich auf die folgenden Rechtsgrundlagen:

    • Angemessenheitsbeschlüsse (Art. 45 DSGVO): Die Daten werden an Empfänger übermittelt, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (Durchführungsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023) zertifiziert sind und dadurch ein der Europäischen Union gleichwertiges Datenschutzniveau gewährleisten.
    • Standardvertragsklauseln (SCC) (Art. 46 DSGVO): Soweit kein Angemessenheitsbeschluss anwendbar ist, erfolgt die Datenübermittlung auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln. Entsprechend den Empfehlungen des Europäischen Datenschutzausschusses (EDSA) werden diese Klauseln durch zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen ergänzt, darunter:
      • Verschlüsselung der Daten während der Übertragung (TLS-/HTTPS-Protokolle);
      • Pseudonymisierung oder Kürzung der IP-Adressen vor der Übermittlung an Server außerhalb des EWR;
      • Vertragliche Beschränkungen des Zugriffs auf die Daten durch ausländische Behörden.

9 – Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person stehen Ihnen die in den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO vorgesehenen Rechte zu, insbesondere:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und, falls dies der Fall ist, Auskunft über diese Daten zu erhalten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO): das Recht, die Löschung personenbezogener Daten in den gesetzlich vorgesehenen Fällen zu verlangen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): das Recht, in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruhende Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Sie können außerdem jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung einschließlich des Profilings widersprechen.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung: das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
  • Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (für Italien: Garante per la Protezione dei Dati Personali, www.garanteprivacy.it).

10 – Ausübung Ihrer Rechte

Sie können Ihre Rechte jederzeit wie folgt ausüben:

  • Per Einschreiben mit Rückschein an: BMPEUROPE SRL, Strada della Freisa Nr. 1 – 14019 Villanova d’Asti (AT), Italien.
  • Per E-Mail an: [email protected]

Wenn Sie keine Direktmarketing-Mitteilungen mehr erhalten möchten, können Sie außerdem den entsprechenden Abmeldelink („unsubscribe“) am Ende jeder E-Mail-Nachricht nutzen.

11 – Cookie-Richtlinie

Informationen über die Verwendung von Cookies, Tracking-Technologien und die auf dieser Website eingesetzten Einwilligungseinstellungen finden Sie in der Cookie-Richtlinie unter folgendem Link:

https://www.bmpdoors.com/de/cookie-richtlinie/

So können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Ihr Browser während des Surfens Cookies speichert, finden Sie weitere Informationen auf den folgenden Webseiten der jeweiligen Anbieter:

Sollte Ihr Browser in dieser Liste nicht aufgeführt sein, können Sie weitere Informationen per E-Mail an [email protected] anfordern. Wir stellen Ihnen gerne alle erforderlichen Informationen für ein anonymes und sicheres Surfen zur Verfügung.

12 – Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann Änderungen oder Aktualisierungen unterliegen. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig aufzurufen und das am Anfang der Datenschutzerklärung angegebene Datum der letzten Aktualisierung zu beachten.